St Malo and market

Hello

We are arriving in St Malo on a saturday morning at 8am and before heading south we would like to spend a little time maybe visit the fresh food market.

I have never been to France let alone driven through St Malo and I would like to know if it is easy to find your way around and what the parking is like.

Any info or tips I would be very grateful

Thanks

Rob